Kristen_ /Mzweig Lyder

I progetti di Kristen_ e Mzweig nascono dalla ricerca sulla convergenza tra il proprio percorso artistico-visivo e il terreno della musica innovativa. Dopo i primi progetti dedicati alla generazione di suoni ed immagini con strumenti analogici focalizzano, con il progetto LYDER, l'attenzione sulla creazione digitale attraverso l'uso di un software che permette ad immagini riprese sul momento di interferire e creare influenze reciproche con immagini preregistrate e preelaborate. Il risultato sul piano visivo è sorprendentemente analogico, effetto rafforzato da un repertorio di vaghe immagini naturalistiche decisamente non-tecnologiche e anti-urbane.

The projects of  Kristen_ e Mzweig are born from research on the convergence between their own artistic-visual path and the terrain of  innovative music. After their first projects, dedicated to the generation of sounds and images with analogue instruments, with their project LYDER, they are now focusing their attention on  digital creation, through the use of  software allowing images to be taken at the moment they interact with and create reciprocal influences with pre-recorded and pre-processed images. The result, on the visual plane, is surprisingly "analogic". The effect is reinforced by a  repertory of  vague, naturalistic images, which are decidedly non-technological and anti-urban .