Riceverai una conferma per email all'indirizzo segnalato.

Nome
Cognome
E-Mail
Versione
 

La Pelle dello Spazio

 Yasmine Hugonnet

 
 

Giovedi 13 febbraio 2025 Xing ha presentato a Raum, Bologna, La Pelle dello Spazio, performance della coreografa svizzera Yasmine Hugonnet (da La Peau de l’Espace, opera vincitrice del “Prix du Suisse de Danse 2021”).

La Pelle dello Spazio è un solo che nasce dal desiderio di far sentire, vedere, comprendere, i pensieri che animano il lavoro di creazione. In questa performance Hugonnet prosegue il percorso di ricerca sulla presenza corporea, il linguaggio e la voce interrogando il piano della percezione e articolando il pensiero in movimento. Questo modo di comporre la danza invita gli spettatori a un gioco con il visibile e l'invisibile fatto di persistenze e trasformazioni. Una performance danzata e parlata in cui Hugonnet dispiega il suo corpo nello spazio pensato come una seconda pelle, in un flusso di figurazioni che diventano supporto immaginativo. Gesti e posture evocano figure ma anche spazi esterni o, talvolta, oggetti invisibili. La coreografia ci invita così ad abitare una pluralità di stati del corpo e della mente, di potenzialità sensibili ed empatiche indirizzando la nostra attenzione sui misteri delle capacità motorie.
 
Cos'è questo corpo invisibile che ci tocca tutti? Cosa vibra tra le nostre pelli? Qual è il supporto delle nostre finzioni e immaginazione?
Qual è la nostra percezione della forma? Come si costruisce attraverso i nostri sensi? 
Dove comincia e dove termina la forma nella danza? Che cos’è un corpo situato? Come materializzare la gravità e la propriocezione? Qual è lo scambio di informazioni tra un corpo e il pubblico?

La Pelle dello Spazio
concezione/coreografia/performance  Yasmine Hugonnet
collaborazione artistica e creazione del suono Michael Nick
assistenti  Stéphanie Bayle, Lisa Vilret
assistenza alla scrittura Charlotte Imbault
assistenza e traduzioni italiano Simona Rossi
produzione Arts Mouvementés
coproduzione Théâtre Vidy-Lausanne, Next Arts Festival, La piazza della danza - CDCN Occitanie
col supporto  di Pro Helvetia, Loterie romande, Corodis, Fondation Stanley Johnson, Canton Vaud, Città di Losanna
residenze Shanju Lab; Teatro Sévelin 36; Centro Culturale Svizzero di Parigi; Studio LAB – Menagerie de Verre; Atelier de Paris, CDCN; La place de la danse, CDCN Occitanie; La Briqueterie – CDCN Val de Marne; Centre National de Dance de Pantin

***

Thursday 13 February 2025 Xing presented at Raum, Bologna, La Pelle dello Spazio, performance by the choreographer Yasmine Hugonnet (from La Peau de l'Espace, winner of the "Prix Suisse de Danse 2021").

La Pelle dello Spazio (The Skin of the Space) is a solo born from the desire to make spectators feel, see and hear the thoughts that animate the work of creation.The performanceembodies concepts of bodily presence. A danced and poetic oratorical formin which Yasmine Hugonnet unfolds her body in space as a second skin, in a flow of figurations that become a support for our imagination. The articulation of thought in movement is perceived: words and speech associated with movements direct the attention of the audience. This way of composing dance, between deployment and stability, invites us to a game with the visible and the invisible, made of persistence and transformations, inhabiting a plurality of states of body and mind, of sensitive and empathetic potential.

What is this invisible body that touches us all? That vibrates between our skins? What is the support of our fictions and our imagination?
What is our perception of form? How is it constructed with our senses?
Where does form in dance begin and end? What is a situated body? How to materialize gravity and proprioception? What information is exchanged between a body and an audience?